推動學術研究,整理本土文化

學術研究

  • 通過《中國民族民間文藝集成志書・澳門卷》

    〝歌謠卷〞、〝諺語卷〞及〝曲藝志〞初審

《中國民族民間文藝集成志書・澳門卷》編纂工作

本會 2017 年繼續推進《中國民族民間文藝集成志書・澳門卷》的工作,其中《中國歌謠集成・澳門卷》、《中國諺語集成・澳門卷》及《中國曲藝志・澳門卷》已分別於 1 月 5 至 6 日以及 1 月 21 至 24 日舉行的初審會議上獲得通過。

《歌謠卷》內容豐富、種類繁多,已搜集和整理包括勞動行業類、時政類、 儀式類、情感類、生活類、風物類、童謠類、遊戲類等近 1,800 多首歌謠;《諺語卷》涵蓋事理、修養、社交、時政、生活、家庭、風土、工商、土生葡人等不同類型,共收集約 8,000 條近 9 萬字的諺語;《曲藝志》收錄了澳門民間口頭語言說唱方式表演的藝術,梳理出包括曲藝活動的年表、各類曲目、演出機構及團體、人物介紹,還有曲藝界的軼聞和傳說等共約 30 萬字。

評審專家充分肯定上述三卷取得的成果,並期望各編纂小組未來在此基礎上做適當的深化和整理,進一步探索和補充其他素材。此外,餘下四卷包括《中國戲曲音樂集成・澳門卷》、《中國曲藝音樂集成・澳門卷》、《中國民族民間舞蹈集成・澳門卷》、《中國民族民間器樂曲集成・澳門卷》也在專家的指導下開展,將於 2018 年進入初審。

  • 完成〝澳門記憶〞公開招標並進行平台開發

“澳門記憶”項目

本年度此項目在多方面取得了較大進展,預計於 2018 年正式推出。在展品收集方面,已完成保存及整理葡語民間歌曲的項目;在內容編纂方面,已就開展專題文章及網上展覽組織專家學者成立編輯委員會,並完成首階段的作者資料庫登記工作;在技術支援方面,已完成“澳門記憶系統平台開發項目”的招標工作並進入平台開發階段。

此外,本會已逐步與多個政府部門進行歷史文化資料的資源共享,並洽詢社團提供研究及出版項目的使用權。