原載於2025年6月22日,澳門日報
每個地方都有其自己的歷史,而澳門卻是一個特別的存在。數百年來,不同的人種、宗教與文化在這彈丸之地交匯融合,造就出一個獨特的歷史場域。正因如此,澳門的史料顯得格外複雜,從傳統的縣誌、地方記略、葡文官方憲報,甚至傳教士的日記,對史學家來說都是一種挑戰。當中,這些史料種類繁多,視角各異。然而,最具困難的,仍是觀點的取捨——我們究竟應如何定位澳門?應將它視作邊陲之地?抑或是東西文化的交匯點?
近數十年來,澳門學人亦花了不少的心血,出版各類澳門的書籍,例如一系列的澳門知識文化叢書、各行業的口述歷史與民間風俗記錄等,皆為本地歷史補上許多拼圖。不過,要完成一部好的歷史作品,特別是通史類的,屬實不易,稍有不慎,便容易淪為單純堆砌史料之作。何況在過去的教育體制下,大部分學校並沒有將澳門歷史完整地納入課程中,令學生對這座城市的認識始終不完整(筆者亦然)。然而,當大多數讀者對歷史脈絡缺乏整體的理解時,本地學者所撰寫的專業著作常顯得艱澀難懂;反之,若為迎合讀者的程度而採用過於簡化的寫法,又可能流於淺白。兩種情況,皆不利於澳門歷史融入社會大眾的視野之中。
《小城的時光之旅》一書的出版,為中小學生提供了一個了解澳門歷史的入門讀本。全書以時間為軸,分為五篇共二十章,循序漸進地介紹不同時期的歷史發展,難度適中,部分內容亦頗具巧思。例如,絕大多數澳門人都聽過“土生葡人”這個群體,但他們到底是誰?又是如何出現的?在第五章〈落地生根〉中,以淺白易懂的描述“土生葡人”的由來:“隨着葡人在澳門落地生根,他們也就開始在當地生兒育女……因為在那時代,歐洲女性很少被允許登上大帆船成為水手……他們若想孕育下一代,就必須與當地住民成家立室。事實上,第一批抵達澳門的葡人,很多本身就已具有果阿和馬六甲住民的血統。定居澳門後,有些人堅持只在族內通婚,也有一些人則與華人通婚,繁衍子嗣。”這段文字淺白有力,簡單扼要地勾勒出澳門多元文化的起源。
此外,書中在圖解方面也下了不少工夫。例如以明朝皇帝、葡萄牙國王、議事會、葡印總督、兵頭、王室大法官的角色圖,來說明朝政府與葡萄牙之間的權力關係;又以大三巴牌坊上各種圖案,來說明背後象徵的文化意義等。這皆有助於學生建立更具體的歷史想像。最後,每篇的結尾皆附有參考資料來源,藉此補充足夠的專業度,方便有興趣的學生可以自行延伸閱讀。
當然,書中還有不少可以補足之處,如戰後澳門的轉變、近代社會的成形過程,以及歷史如何影響今日等等,這些都仍有待後續補充。但,作為一本針對年輕讀者的歷史導讀,《小城的時光之旅》已邁出了重要的一步。
李俊文