學生組社科類 三等奬
故事+照片=歷史──讀《澳門老照片》有感
濠江中學 劉美玲
澳門──顆鑲嵌於南海之濱的東方明珠，數百年來日夜不停地閃耀着其獨特的光芒。看！莊嚴肅穆的教堂、佛香縷縷的寺廟、地地道道的廣東茶館、各有特色的外國餐館，還有那運用了西方建築設計和揉合了東方雕塑藝術的大三巴牌坊，構成了澳門獨特的都市文化，如同電流上的正負極，並非相互排斥，反而互相兼容，共生互榮。站在這中西文化交匯的土地上，你可想了解她的過去？那麼請看《澳門老照片》吧！
過去，如果有人要我介紹澳門，我只懂得人云亦云地說她是一座賭城、是東方的蒙地卡羅或拉斯維加斯，讀完圖文並茂的《澳門老照片》後，我才慚愧地發現自己對這居住多年的小城竟是多麼的不了解。合上書本，思緒的閘門再也掩不住，腦海裡翻湧着一輯輯生動有趣的老照片，它把我帶進澳門歷史的博物館。
首先吸引我的是兩頂十八世紀的中國轎子，轎裡分別坐着一位盛裝打扮、身穿西式禮裙的葡國貴婦和一位留着長辮子、一身清裝的中華男子，兩人並排而坐，非但沒有突兀之感，反而有無比的和諧，也許這就是中西文化共存的開始吧。有了共存的開端，自然會有所發展，過去一百多年，澳門中西文化的交匯有了很大的進步。看！二十世紀初，葡人駕着花車在澳門華斯古達伽馬公園歡度狂歡節、華人在街頭舞龍舞獅喜迎農曆新年、葡人在陸軍俱樂部舉行土風舞舞蹈表演，華人圍坐戲台下欣賞粵曲、葡人在私人邸宅內舉行化妝舞會、華人婚禮坐花轎穿裙褂、葡人婚禮乘花車披婚紗……一切一切，是這樣的截然不同，看起來像永遠不可能融合，然而奇蹟就出現在澳門這奇特的小城。是甚麼魔力消除隔閡，打破障礙，令不同種族、文化、背景的人和平共處？是寬容和謙遜，是世代相傳的寬容和謙遜令澳門人在歷史的長河裡溯流而上、在痛苦磨難中拼搏奮鬥、在廣博迴異的文化領域中虛心吸收。中西文化源遠流長，歷經風雨滄桑，終於在這小城匯合。看！在兩種文化的互相薰陶下，澳門的土生葡人穿起中式服裝，划起龍舟慶端午、敲鑼打鼓迎新年；華人在衣香鬢影的西式舞會上翩翩起舞；葡人學習中華武術，揮拳出腿虎虎生威；華人到教堂祈禱；葡人到廟宇進香……最奇妙的莫過於中葡喜結良緣。看！新郎新娘身穿西式禮服行中式跪拜之禮，手拿中國特色的紅封包，幸福之情溢於言表。好一對天作之合、中西合璧，他們的後代身上同時流着中葡血統，兩個相異的民族在他們身上交匯、延續、發展，一切是這麼的和諧、這麼的契合。這不禁令我想起回歸後的澳門，她已屬於中國，Macau卻來自葡萄牙語，然而，今天的“中國澳門”和“Macau”已是一體，如何分彼此？今天的中西方文化早已共冶一爐，何必分國域？
以史爲鏡，能知興替。讀《澳門老照片》，以歷史爲借鑒，放眼世界，我突發奇想：澳門的奇蹟能不能出現在世界上呢？小如澳門，能有匯集中西文化的胸襟，大若世界，難道就不能讓各種文化、種族和平共存、共同發展、攜手走向未來？我相信只要人人都寬容謙遜，互相學習、互相忍讓，各種種族將和睦共處，各地文化將共放異彩，世界將不再有紛爭，人類將不再有苦難，我們的明天將更美好！
